Ark of the Covenant

The Ark of the Covenant did not always bring victory to its bearers.

约柜并不总是给它的管理者带来胜利.

And the priests brought the ark of the covenant of Jehovah to its place, into the innermost sanctuary of the house, into the holy of holies under the wings of the cherubim.

祭司将耶和华的约柜抬进所豫备的地方，就是圣殿的内殿，也就是至圣所，放在两个基路伯的翅膀底下。

But some like me think that they found the Ark of the Covenant.

但有些人跟我一样认为是找到了方舟.

And Eli's two sons, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God.

以利的两个儿子何弗尼，非尼哈与神的约柜同来。

Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark the covenant of God.

祭司比拿雅和雅哈悉常在神的约柜前吹号.

At that time he separated the tribe of Levi, to carry the ark of the covenant of the Lord, and to stand before him in the ministry, and to bless in his name until this present day.

那时，上主选拔了肋未支派，叫他们抬上主的约柜，侍立在上主面前事奉他，并奉他的名祝福，直到今日。

To march into battle bearing the Ark of the Covenant was to be undefeated.

肩负着约柜行军到战争中的一方是不可战胜的.

He died when he was98 years old by falling backward off his chair when he heard that the Ark of the covenant of God was captured and his two sons Hophni and Phinehas were killed.

他死时98岁，当时他听到耶和华的约柜被掳和他的两个儿子何弗尼和非尼哈的死讯，便从他的座位往后跌倒。

So all Israel brought up the ark of the covenant of the Lord with shouts, with the sounding of rams'horns and trumpets, and of cymbals, and the playing of lyres and harps.

这样，以色列众人欢呼吹角，吹号，敲钹，鼓瑟，弹琴，大发响声，将耶和华的约柜抬上来。

And they took up the ark of the covenant, and went before the people. Excuse me, is this the right counter for telex service?

于是他们抬起约柜，在百姓前头走。对不起，这里是办理用户电报的柜台吗？